2005-05-13 セルビアミニクイズ 答えは下の欄で! *1 日本語の「そうです」などの「そう」にあたるセルビア語は? 1. イカ 2. カニ 3. タコ *2 散髪したての人が周りにされる慣習とは。(ニシュ地方だけかな) 1. 頭をかきむしられる 2. 後頭部をはたかれる 3. 耳を引っ張られる *3 セルビア語で「パラチンケ」って? 1. パンケーキ 2. パラボラアンテナ 3. パラダイス *1:「3. タコ」。 セルビア人と話して「タコ、タコ」と言われても、ケンカを売られてるんではないので安心していいです。 *2:「2. 後頭部をはたかれる」。 結構ハゲシクやられるので眼球が2mmくらい飛び出ます。 *3:「1. パンケーキ」。 薄い生地に具をクルクルっと巻くので、クレープと言うほうが正確かも。 具は何でもありで、おやつとして甘いクリームやフルーツ、はちみつ等のときもあれば、ツナなどを巻いてスナックのように食べることもあります。 ちなみに「パラダイズ」といえば、トマトのこと。